To søte barnecardigans i tykk jersey – sydd av Susan Jackson

Vi har inngått et samarbeid med Susan Jackson, som har sydd to søte cardigans til barn med ulike ermer i str. 98 og 122. I dette designet er det brukt vårt tykke jerseystoff i grå og bordeaux, som holder godt på varmen og er slitesterkt.

Vi har et bredt utvalg av ulike jerseymetervarer, du kan bruke til å sy disse fine cardiganene.

Hva er jersey?

Jerseystoff er strikket av spesielt tynt garn og er veldig godt til tynnere klesplagg som f.eks. t-skjorter, cardigans og undertøy. Jersey føles fantastisk mot huden. Det er mykt, pustende og utrolig behagelig på grunn av elastisiteten, som sikrer høy komfort og bevegelsesfrihet. Hos G&M har vi et bredt utvalg av ulike jerseykvaliteter. Hvis du er på utkikk etter klassisk bomullsjersey eller ønsker økologisk bomullsjersey, kan du finne et stort utvalg av forskjellige farger. Til varmere klær kan du utforske vår diamantquiltede eller tykke jersey, som er behagelig, slitesterk og holder på varmen. 

Klikk her for å se vårt fulle sortiment av jersey.

Materialer

• 1 m rød jersey
• 0,5 m grå jersey
• Saks + papirsaks
• Jerseynåler
• Vlieseline til stretch
• Knapper
• Dobbeltnål eller en coverstitch
• Mønsterpapir

Guide

Jeg har sydd to barnecardigans i den deiligste jerseyen. Begge cardigans er sydd etter samme mønster, men med endringer i ermene og påsydde lommer, for å vise at man fint kan gjøre et mønster mer personlig med få endringer.

Når jeg syr i vevd stoff, syr jeg både på min overlocker og min vanlige symaskin. Når jeg syr jersey, blir det meste gjort på overlockeren, mens detaljer og knapphull blir sydd på min vanlige symaskin.

Jeg har i utgangspunktet fulgt fremgangsmåten i oppskriften og bare endret ermene samt lagt til lommer. Derfor vil jeg heller ikke beskrive hvert eneste punkt i fremgangsmåten. Mønsteret er fra Ottobre og heter Cloudy Day. Alle mønsterdelene er tegnet av og klippet ut.

Erme med rynk (erme A)

Jersey er et veldig takknemlig stoff å jobbe med. Når man lager rynk, gjør det ikke så mye at man klipper et par mm feil, fordi man kan strekke stoffet når man syr det sammen. Når man lager rynk, kan man til og med klippe mer enn et par cm feil, og likevel få et veldig fint resultat. Der mønsteret skal endres, er i ermekuppelens høyde og eventuelt bredde, alt etter hvilket resultat man ønsker.

Vil man ha et erme med en høy kuppel med litt volang, skal man legge til høyde i kuppelen. Som på tegning 1. Vil man ha mye rynk, men ikke en høy kuppel, skal kuppelen gjøres bredere, som på tegning 2. Vil man ha begge deler, altså en høy kuppel og volang, skal man gjøre mønsteret både høyere og bredere, som på tegning 3.

Hvis man er i tvil om hvor mye rynk man får, er det en god idé å lage en prøve. Lag prøven i et materiale som har omtrent samme tykkelse og stretch som det man skal sy det ferdige resultatet i.

Hvis man har behov for en litt mer praktisk tilnærming til å lage rynk i ermet sitt, kan man også klippe opp mønsteret og tegne et nytt. Det gjør man ved å tegne loddrette striper på mønsteret som man klipper opp og sprer. Jeg har delt ermet i 6, siden det gir en rimelig enkel kant å tegne etter.

Etter at ermet er blitt spredt, har jeg tegnet av det nye mønsteret og klippet det ut. På bildet kan man se forskjellen på det gamle mønsteret, som er lagt på det røde stoffet, som er det nye ermet.

Erme med påsatt volang (Erme B)

For å få en volang skal man legge til en ekstra mønsterdel. Denne volangen er en jeg tegner på “gefühl”. Igjen er det en god idé å lage en prøve hvis man vil se hvor stor volangen blir. Jo “høyere” man tegner den, jo lengre ut over ermet går den. Jo bredere man tegner den, jo mer volang får man. Hvis man vil ha en volang som står mer stivt ut, kan man stryke vlieseline på.

Etter å ha klippet ut nesten alle stykkene, er jeg klar til å begynne å sy. I tillegg til ermene har jeg tenkt å lage lommer på de to cardiganene. Det finnes mye jente- og dametøy som ikke har lommer, og jeg har begynt konsekvent å lage en eller annen form for lommer i, siden alle har behov for lommer.

Lommene er bare to firkantede stykker jeg har klippet. Jeg har sydd de to genserne samtidig for å slippe å skifte tråd mest mulig, og fordi fremgangsmåten er stort sett den samme, bortsett fra ermene.

Erme A skal nå ha en rynketråd sydd i, slik at ermet kan rynkes sammen. For å lage en rynketråd setter man maskinen på største stinglengde. Man syr nå cirka 0,5 cm fra kanten av ermet, uten å feste i endene. På ermemønsteret er det et hakk eller merke der skuldersømmen skal sitte. Der setter jeg en nål for å vite hvor den skal sitte. Det kan være vanskelig å finne når alt er rynket sammen.

For å rynke ermet tar man tak i den ene av trådene (under- og overtråd), og trekker rolig stoffet sammen. Dette kan gjøres fra begge sider for å gjøre det lettere å fordele rynken.

Ermet nåles nå fast i ermegapet og sys sammen.

Erme B – volangen skal overlockes eller sikksakkes slik at den ikke rakner. Hvis man ikke vil ha en overlockkant, kan man også lage den litt bredere og brette kanten om. Nå skal volangen rynkes på samme måte som beskrevet ovenfor med ermet.

Volangen festes til ermet med nåler. Her må man bestemme hvor langt volangen skal gå fra foran til bak. Jo tettere den blir rynket, jo tykkere blir den. Når man har festet volangen på ermet, tråkler man den på ermet med sin vanlige maskin. Når man tråkler på en symaskin, bruker man største stinglengde. Dette er utelukkende for at det skal være lettere å sy tre lag sammen.

Når volangen er festet på ermet, skal ermet og skuldersømmen nåles sammen. Ermet sys fast.

Hvis man vil ha lommer på cardiganen, er det nå man skal lage dem, hvis man syr dem sammen i sidesømmen slik jeg har gjort. Man kan også fint sy lommene på til slutt hvis man ønsker et annet uttrykk. Jeg synes det er enklere på denne måten.

Det første man skal gjøre er å brette kanten øverst ned, og lage en stikning over med dobbeltnålen.

Deretter skal lommen plasseres på forstykket. Kanten på lommen skal flukte med sidesømmen, siden den skal sys sammen der. Lommen vendes ned, så stoffet ligger rett mot rett. I stedet for å sy hele veien over, stopper man 1 cm før kanten. Dette sys med en vanlig nål. Det kan være en fordel å sette stinglengden opp til 3–4 mm, siden stoffet ellers kan bølge.

Kanten på lommen brettes nå inn, det settes nåler i, og det sys med dobbeltnålen.

Neste trinn er å sy sidesømmene og ermene sammen.

Dette gjøres i én omgang. Når det er gjort, settes ribb i ermene. Ribb og bunnen av genseren legges opp med en dobbeltnål. Jeg bruker alltid dampstrykejernet mitt til å brette kanten opp i stedet for å sette nåler i. Her er det igjen fint å øke stinglengden.

Generelt når man syr i stretchstoff og jersey, er det fint å lage en syprøve for å finne riktig spenning og stinglengde, både på overlockeren og den vanlige symaskinen. Hvis man ikke har riktig innstilling, kan stoffet strekke seg.

Nå skal stolpen lages.
Fordi det skal knapper i stolpen, er det viktig å ha vlieseline der knapphullene skal være. Man legger inn vlieseline for å stabilisere stoffet. Man kan få vlieseline til stretchstoff, og det er lurt å bruke. Hvis man bruker vlieseline som ikke kan strekke seg, kan den rive seg når genseren brukes, fordi stoffet gir seg.

Stolpen brettes på langs, rett mot rett, og får en søm i bunnen. Den vendes, og kanten presses ut med en blyant for å få den så skarp som mulig. Den sys nå sammen med forstykket i midten.

I halsåpningen gjøres det sammen med en ribb. Den legges dobbelt, og endene sys sammen. Det er også lurt å presse det med strykejern. Hvis man vil passe på at sømrommet ikke vender opp når plagget brukes, kan man lage en pyntestikning med dobbeltnålen i sømrommet, som er presset nedover.

Nå gjenstår det bare å lage knapphull i stolpen. De fleste nyere symaskiner har en knapphullsinnstilling, så den kan du bruke. Et lite tips for å få knapphullet åpnet, er å bruke en sprettekniv. Sprett bare halvparten opp, snu knapphullet, og sprett den andre halvparten opp. Man kan akkurat få spissen på sprettekniven opp gjennom stoffet, slik at man ikke kommer til å sprette gjennom selve sømmen rundt knapphullet.

Så er det egentlig bare å få sydd i knapper, og cardiganen din er ferdig!

Det ferdige resultatet

Du vil kanskje også like: